相似字：混和渾

大致簡單分法：


1.「混」偏於「亂」，「渾」偏於「濁」：

例：混沌、混戰；渾濁、渾水摸魚

2.「混」着眼於人為性，「渾」着眼於天然性：混合、混同、混淆、混雜……無論哪一種混，都在人的有意無意的干預下，把不同性質的事物湊集到一起。包括以假亂真的「蒙混」的「混」，敷衍苟且的「混飯」的「混」，其實都和掩蓋、模糊某種評判的標準有關。

例：混亂、混合；渾然天成、渾身無力、渾然不覺

3.「混」突出的是無理，「渾」突出的是無知。混」的貶義較重，它指的是無理取鬧、胡攪蠻纏、故意搗亂；而「渾」的貶義較輕，主要是糊塗、幼稚，不明事理、缺乏知識，

例：混蛋、混帳、混吃混玩；渾渾噩噩、渾小子



以下整理自：（摘自榮梅〈說「混」道「渾」〉，收錄於上海文化出版社《咬文嚼字合訂本2008》，二００九年三月）